servicio al cliente    retroceso

ADVERTENCIA:
la cadena de corte puede causar lesiones si se la instala de manera incorrecta en una motosierra o si la sierra se opera inadecuadamente. Instale, ajuste y mantenga la cadena como se recomienda. Esté prevenido contra el retroceso, particularmente si corta con la punta de la espada. Puede producir una peligrosa pérdida de control de la motosierra, lo que a su vez puede ocasionar lesiones graves al operador de la sierra o a personas que estén en las cercanías. Antes de usar cualquier motosierra, lea detenidamente las instrucciones de seguridad y operación del fabricante.

Contáctese con OREGON® para obtener respuestas a sus preguntas técnicas y sobre los productos.


 

  retroceso
El retroceso de la punta de la espada es uno de los motivos más comunes de accidentes con lesiones graves con motosierras. El Departamento de Servicios Técnicos de OREGON®, Blount, Inc. ofrece sin cargo un programa de seminarios sobre seguridad a nuestros clientes de los Estados Unidos. Si su organización utiliza motosierras, y la seguridad de su personal es una prioridad principal, consulte el Programa de nuestra Escuela de Servicios.
Ejemplo de un retroceso

Los retrocesos pueden producirse cuando la cadena en movimiento en la punta o extremo de la espada entra en contacto con un objeto, o cuando la madera se cierra y engancha la cadena de la sierra en el corte. El contacto con el extremo o la punta de la espada puede, en ciertos casos, ocasionar una reacción en dirección opuesta a una velocidad muy elevada, lo que ejerce una fuerza similar a una patada sobre la espada, que se transmite al operario. Cuando se atasca la cadena de corte sobre la parte superior de la espada, se ejerce sobre ésta un impulso inverso y repentino hacia el operario. Cualquiera de estas reacciones puede provocar la pérdida de control sobre la herramienta, lo que podría ocasionar lesiones personales graves a usted o a las personas que se encuentren cerca.

La parte superior del extremo de la espada de la motosierra se conoce como la ZONA DE PELIGRO DE RETROCESO. Cuando se ejerce contacto con un objeto, tal como una rama o un tronco, hay peligro de que se produzca una repentina reacción de rebote sobre la punta de la espada.

Las motosierras modernas vienen equipadas con una variedad de dispositivos destinados a reducir el riesgo de lesiones provocadas por retrocesos o por otros motivos. Entre estos dispositivos se encuentran el freno de cadena, el protector frontal (izquierdo), el protector del extremo de la espada y las espadas y cadenas para motosierras de retroceso bajo o reducido. Para asegurar que se mantenga la protección que proporcionan estos dispositivos, es importante que su motosierra esté adecuada y completamente ensamblada, y que todos los componentes estén firmemente conectados y en condiciones de funcionamiento.

Independientemente de la forma en que esté equipada su motosierra, OREGON®, Blount Inc. recomienda que se usen cadenas de bajo retroceso en todas las motosierras a menos que cuente con experiencia y capacitación especial para el manejo del retroceso. Consulte al representante de motosierras acerca de las cadenas OREGON® de bajo retroceso que cumplen los requerimientos ANSI de la norma B175.1.

Antes de usar cualquier motosierra, lea detenidamente las instrucciones de seguridad y operación del fabricante.